. .
25.
Feb

Kleine Romantikauszeit im Harz…

Kleine Romantikauszeit gefAi??llig?

Buchen Sie jetzt Ihre „ZEIT ZU ZWEIT“ in unserem romantischen Landhaus

eine A?bernachtung im Doppelzimmer inklusive unserem Landhaus ai??i?? GenieAYer ai??i?? FrA?hstA?ck
***
eine Flasche Winzersecco auf Eis sowie ein kleiner StrauAY roter Rosen im Zimmer
***
am Abend verwAi??hnen wir Sie mit einem viergAi??ngigen RomantikmenA?
***
glasweise Weinbegleitung zum MenA?
nach Empfehlung unseres Restaurantleiters sowie eine groAYe Flasche Mineralwasser
***
zzgl Ortstaxe

Euro 172,00 pro Person bei Doppelbelegung im Landhauszimmer
Euro 202,00 pro Person bei Doppelbelegung im Seezimmer

Anreise tAi??glich buchbar


19.
Jun

FORELLEN – SOMMERAKTION JULI & AUGUST

UNSERE SOMMERAKTION IM JULI & AUGUST!
Sommer im Harz – vielseitig und wundervoll!

GenieAYen Sie die wundervollen Sommertage mit unseren
Sommer – Angeboten im Juli & August:

SOMMERAKTION – UNSER ARRANGEMENT
„WOCHENENDE FA?R GENIESSER“
zwei A?bernachtungen ab nur 234,00 Euro pro Person
statt regulAi??r 274,00 Euro pro Person im Landhauszimmer

Landhaus ai??i?? GenieAYer ai??i?? FrA?hstA?ck, Glas Winzersecco als ApAi??ritif,
viergAi??ngiges A?berraschungsmenA? am ersten Abend, fA?nfgAi??ngiges GenieAYermenA? am zweiten Abendai??i??
natA?rlich auch unter der Woche buchbar,
Anreise tAi??glich, Reisezeitraum Juli & August 2013
Buchen Sie direkt bei unseren Mitarbeitern unter 039452/9393

…und natA?rlich unsere SOMMER – ROMANTIKNACHT
eine A?bernachtung ab 119,50 Euro pro Person im Landhauszimmer

Landhaus ai??i?? GenieAYer ai??i?? FrA?hstA?ck, eine Flasche Secco und rote Rosen bei Anreise auf dem Zimmer, viergAi??ngiges RomantikmenA? am Abendai??i?? Anreise tAi??glich, Reisezeitraum Juli & August 2013
Buchen Sie direkt bei unseren Mitarbeitern unter 039452/9393
oder dieses Arrangement auch online auf unserer Homepage!

Der Harz und Ihre Forelle bieten unendliche MAi??glichkeiten, die Sommertage zu genieAYenai??i??
Ob Mountainbiken, Radeln, Wandern, Spazierengehen, Nordic Walken, Joggenai??i??Bummeln, Shoppen, Ausgehenai??i??Kultur, Weltkulturerbe, WelterbestAi??ttenai??i??Naturgenuss pur, Nationalpark Harz, Brockenai??i??Strahlende Kinderaugen, Brockenbahn, MAi??rchenwaldai??i??Wellness im ForellenSpa, Entspannung, Ruhe, Genuss, Pflegeai??i??Kulinarische KAi??stlichkeiten, fA?r Bauch & Seeleai??i??

Sommer in Ihrer Forelle – vielseitig wie Sie selbst!
Unsere Mitarbeiter beraten Sie gern!
www.rotheforelle.de


30.
Apr

Sommer – Romantiknacht am glitzernden Forellensee… Kleine Sommerauszeit

Endlich ist er da, der FrA?hling!!!
Zarter BlA?tenduft liegt in der Luft, die BAi??ume werden grA?n, die Natur erwacht! Die zaghafte Sonne streichelt Gesicht und Seeleai??i??

FA?r alle Romantiker, Kurzentschlossenen und ai??zMal schnell weg ai??i?? Urlauberai??? bieten wir auch in diesem Jahr wieder unsere

SOMMER – ROMANTIKNACHT

zum GenieAYen und Entspannen an…

GenieAYen Sie eine kleine Sommerauszeit in unserem wunderschAi??nen Landhaus!

Buchbar ab 1. Juli bis 31. August 2012, tAi??gliche Anreise!
***
Lassen Sie die Seele baumeln bei einer wundervollen A?bernachtung
im Landhauszimmer inklusive unserem Landhaus – GenieAYer ai??i?? FrA?hstA?ck
*
Bei Anreise warten eine eisgekA?hlte Flasche Winzer ai??i?? Secco
und romantische rote Rosen auf Ihrem Zimmer
*
am Abend verwAi??hnen wir Sie mit einem viergAi??ngigen RomantikmenA?,
bei schAi??nem Wetter auf unserer wundervollen Seeterrasse am glitzernden Forellensee….

ab Euro 119,50 pro Person
bei Doppelbelegung im Landhauszimmer

oder ai??zRomantikverlAi??ngerungai???ai??i???

VerlAi??ngerungsnacht ab Euro 95,00 pro Person
inklusive unserem Landhaus ai??i?? GenieAYer ai??i?? FrA?hstA?ck
und einem viergAi??ngigen GenussmenA? am Abendai??i??


17.
Apr

ZEIT ZU ZWEIT… FrA?hlingsromantik am glitzernden Forellensee….

GenieAYen Sie den FrA?hling ganz romantisch….mit unserem Arrangement ZEIT ZU ZWEIT…
auch fA?r besondere AnlAi??sse und zum Verschenken…

buchbar ab dem 25. Mai 2013, ganzjAi??hrig, Anreise tAi??glich buchbar

eine A?bernachtung im Doppelzimmer inklusive unserem Landhaus ai??i?? GenieAYer ai??i?? FrA?hstA?ck
***
eine Flasche Winzersecco auf Eis sowie ein kleiner StrauAY roter Rosen im Zimmer
***
am Abend verwAi??hnen wir Sie mit einem viergAi??ngigen RomantikmenA?
***
glasweise Weinbegleitung zum MenA? nach Empfehlung unseres Restaurantleiters sowie eine groAYe Flasche Mineralwasser
***
zzgl Ortstaxe

Euro 172,00 pro Person bei Doppelbelegung im Landhauszimmer
Euro 202,00 pro Person bei Doppelbelegung im Seezimmer

Unsere Mitarbeiter beraten Sie gern!


27.
Feb

Genussvolle Ostertage bei Ihrer Forellenfamilie!

Osterhase sitzt im Gras…


Lassen Sie sich verwAi??hnen und genieAYen Sie wundervolle Ostertage!

drei A?bernachtungen im Landhaus – Doppelzimmer
inklusive unserem Landhaus – GenieAYer – FrA?hstA?ck
*
ein Glas BegrA?AYungssekt als ApAi??ritif beim Check in
*
am Karfreitag verwAi??hnen wir Sie mit einem viergAi??ngigen Karfreitags-MenA?,
am Samstag servieren wir ein fA?nfgAi??ngiges GalamenA?
und am Sonntag A?berraschen wir Sie mit einem fA?nfgAi??ngigen OstermenA?
*
Osternest auf Ihrem Zimmer

zzgl. Ortstaxe

ab Euro 445,50 pro Person bei Doppelbelegung im Landhauszimmer

Gerne auch fA?r zwei NAi??chte buchbar wahlweise von Karfreitag bis Ostersonntag
oder von Samstag bis Ostermontag.

Unsere Mitarbeiter beraten Sie gern!
Wir freuen uns sehr auf Ihren Anruf unter 039452/9393 oder Ihr Mail an info@rotheforelle.de

Wir freuen uns sehr auf Ihre Buchung,

Ihre Forellenfamilie


02.
Nov

HARZER HERBST… Einfach wundervoll!

GENIESSEN SIE DEN HERBST MIT ALL SEINER PRACHT!!!!!

Unser Arrangement HERBSTNAi??CHTE ist genau richtig fA?r eine kleine HERBSTAUSZEIT im wundervollen, bunten Harz!

A?BRIGENS SIND UNSERE HERBSTNAi??CHTE AUCH NUR FA?R EINE HERBSTNACHT BUCHBAR!!!!
Unsere Mitarbeiter beraten Sie gern!

HERBSTNAi??CHTE…
buchbar bis 30. November 2012

zwei A?bernachtungen im Doppelzimmer
inklusive unserem Landhaus ai??i?? GenieAYer ai??i?? FrA?hstA?ck
***
viergAi??ngiges HerbstmenA? an den Abenden
***
am Nachmittag Kaffee und hausgemachter Kuchen
je nach Wetter auf der herbstlichen Seeterrasse oder am prasselnden Kaminfeuer
***
Eintrittskarten zur Besichtigung
des Halberstadter Domschatzes und des Domes
***
zzgl Ortstaxe

Euro 255,00 pro Person bei Doppelbelegung im Landhauszimmer
Euro 315,00 pro Person bei Doppelbelegung im Seezimmer


16.
Okt

WUNDERVOLLE WEIHNACHTSTAGE IN IHRER FORELLE….

HABEN SIE WEIHNACHTEN SCHON WAS VOR????
Bald ist es wieder soweit, die ruhige und besinnliche Zeit rA?ckt immer nAi??her, die besinnlichen Tage rund um Weihnachten sind immer etwas Besonderes… GenieAYen Sie diese wunderschAi??nen Tage doch in einem ganz besonderen Ambiente – in Ihrem Landhaus Zu den Rothen Forellen….

Unsere FORELLENWEIHNACHT fA?r Sie…

vier A?bernachtungen im Doppelzimmer
inklusive unserem Landhaus ai??i?? GenieAYer ai??i?? FrA?hstA?ck
*
Glas Champagner zur BegrA?AYung
*
Kulinarische Weihnachtszeit im Landhaus Restaurant
an einem Abend verwAi??hnen wir Sie mit unserem viergAi??ngigen HalbpensionsmenA?
*
am Weihnachtsabend servieren wir nach dem WeihnachtsapAi??ritif unser fA?nfgAi??ngiges HeiligabendmenA?,
anschlieAYend gibt es eine Feuerzangenbowle an der Bar
*
am ersten Feiertag genieAYen Sie nach einem Cocktailempfang unser fA?nfgAi??ngiges FestmenA?
*
am zweiten Feiertag A?berraschen wir Sie nach einem Champagnerempfang
mit unserem sechsgAi??ngigen WeihnachtsmenA?
*
WeihnachtsgebAi??ck und ein Geschenk warten auf Ihrem Zimmer
*
Kinderbetreuung zu verschiedenen Zeiten
*
musikalische Untermalung
*
Nachmittagssnack in der Lobby
*
zzgl Ortstaxe

Euro 840,00 pro Person bei Doppelbelegung im Landhauszimmer
Euro 940,00 pro Person bei Doppelbelegung im Seezimmer

Anreise 23. Dezember oder 24. Dezember 2012
Gerne ist das Arrangement auch fA?r zwei oder drei NAi??chte buchbar, unsere Rezeption berAi??t Sie gern!

Wir freuen uns sehr auf Ihre Buchung
Ihre Forellenfamilie


09.
Okt

Herbstliche GenA?sse…

Wundervolles Herbstwetter am Forellensee….
GenieAYen Sie die ersten kA?hlen Tage an unserem heimeligen Kaminfeuer in der ForellenBar und lassen Sie die Seele baumeln…

HERBSTNAi??CHTE…

buchbar bis 30. November 2012

zwei A?bernachtungen im Doppelzimmer
inklusive unserem Landhaus ai??i?? GenieAYer ai??i?? FrA?hstA?ck
***
viergAi??ngiges HerbstmenA? an den Abenden
***
am Nachmittag Kaffee und hausgemachter Kuchen
je nach Wetter auf der herbstlichen Seeterrasse oder am prasselnden Kaminfeuer
***
Eintrittskarten zur Besichtigung
des Halberstadter Domschatzes und des Domes
***
zzgl Ortstaxe

Euro 255,00 pro Person bei Doppelbelegung im Landhauszimmer
Euro 315,00 pro Person bei Doppelbelegung im Seezimmer

Wir freuen uns sehr auf Ihre Buchung!

Ihre Forellenfamilie


04.
Sep

HERBSTNAi??CHTE IM WUNDERVOLLEN HARZ…..

HERBSTNAi??CHTE IN IHRER FORELLE…..

die Sonne taucht die Landschaft in goldenes und warmes Licht,
die Morgen und Abende werden klarer und kA?hler und der leise Duft des Herbstes liegt schon in der Luftai??i??. Der sA?AY-wA?rzige Geruch der ZuckerrA?ben, bunte WAi??lder und wundervolle HerbstromantiklAi??AYt uns auf die schAi??nen Herbsttage freuenai??i??GenieAYen Sie die SpAi??tsommer ai??i?? und Herbsttage voller Herzlichkeit und Wohlbefindenai??i?? Zum Beispiel mit unserem Arrangement

HERBSTNAi??CHTE…
buchbar von 22. September (Herbstanfang) bis 30. November 2012

zwei A?bernachtungen im Doppelzimmer
inklusive unserem Landhaus ai??i?? GenieAYer ai??i?? FrA?hstA?ck
***
viergAi??ngiges HerbstmenA? an den Abenden
***
am Nachmittag Kaffee und hausgemachter Kuchen
je nach Wetter auf der herbstlichen Seeterrasse oder am prasselnden Kaminfeuer
***
Eintrittskarten zur Besichtigung
des Halberstadter Domschatzes und des Domes
***
zzgl Ortstaxe

Euro 255,00 pro Person bei Doppelbelegung im Landhauszimmer
Euro 315,00 pro Person bei Doppelbelegung im Seezimmer


29.
Aug

BUCHEN & GENIESSEN….

ALLES FERTIG!!!! Nach einem Jahr Bauzeit ist die Erweiterung unseres Landhauses nun abgeschlossen. Rund 3 Mio. Euro investierte unser EigentA?mer Dr. Rolf Lohbeck in Sachsen-Anhalts einziges 5-Sterne-Hotel: Zwei neue Hoteltrakte mit 24 Zimme

rn und Suiten, ein Wellness- und Beautybereich und ein drittes Restaurant mit regionaler KA?che entstanden. Unter Aufsicht des Denkmalschutzes und mit UnterstA?tzung zahlreicher regionaler Handwerksfirmen wurde das historische Hotel fA?r die kommenden Jahrzehnte gerA?stet.

Im neuen Gartenhaus mit Anschluss an den Tagungsbereich stehen nun 19 Doppelzimmer und eine Juniorsuite zur VerfA?gung, sodass nun auch grAi??AYere Firmen- und Seminargruppen Platz finden. Das historische Badehaus wurde unter den strengen Auflagen des Denkmalschutzes behutsam saniert und ist nun mit vier luxuriAi??s ausgestatteten, 55 Quadratmeter groAYen Suiten mit Balkon oder Seeterrasse zum idyllischen Forellensee eines der Highlights des Hotels. Durch einen Glasboden kAi??nnen die GAi??ste in einigen Suiten den leise plAi??tschernden Bach beobachten, teilweise gibt es einen eigenen Strandkorb fA?r gemA?tliche Stunden am See.

Stil- und liebevoll wurde der Charme des historischen GemAi??uers unter BerA?cksichtigung des Denkmalschutzes erhalten, ohne auf die Annehmlichkeiten eines modernen Hotels zu verzichten.

Lassen Sie die Seele baumeln und genieAYen Sie uns!
Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch!

Ihre Forellenfamilie